Letra em inglês por Jack Lawrence 
 
     E   C#m     A   B7       E   C#m 
Somewhere          beyond the sea, 
      A     B7        E    G#7   C#m 
Somewhere waiting for me, 
     B7     E      C#m      A    C#7   F#m 
My lover stands on golden sands 
     B7         Cº    C#m      A   F#7   B7 
And watches the ships that go sail  -   ing. 
 
 
      E   C#m    A    B7       E   C#m 
Somewhere          beyond the sea, 
        A     B7          E    G#7   C#m 
She's there, watching for me. 
   B7       E       C#m       A   C#7  F#m 
If I could fly like birds on high, 
      B7             Cº   C#m     A  B7  E   E7 
Then straight to her arms I'd go sail - ing. 
 
 
     A    F#m7    Dm6    E7     Am7   F#m7 
It's far,             beyond a star, 
     D6     E7         A    Am7   F#m7   G7 
It's near, beyond the moon; 
    C  Am7     F    G7      C    Am7 
I know           beyond a doubt 
F    G7       Gº      Cº     B7 
My heart will lead me there soon. 
 
 
       E  C#m      A    B7        E    C#m 
We'll meet           beyond the shore, 
       A    B7          E  G#7  C#m 
We'll kiss, just as before; 
    B7       E     C#m      A   C#7  F#m 
Happy we'll be, beyond the sea, 
    B7        Cº   C#m      A   F#7  B7   E 
And never a - gain I'll go sail      -      ing. 
 
(orchestra) 
 
     A    F#m7    Dm6    E7     Am7   F#m7 
It's far,             beyond a star, 
     D6     E7         A    Am7   F#m7   G7 
It's near, beyond the moon; 
    C  Am7     F    G7      C    Am7 
I know           beyond a doubt 
F    G7       Gº      Cº     B7 
My heart will lead me there soon. 
 
 
       E  C#m      A    B7        E    C#m 
We'll meet           beyond the shore, 
       A    B7          E  G#7  C#m 
We'll kiss, just as before; 
    B7       E     C#m      A   C#7  F#m 
Happy we'll be, beyond the sea, 
    B7        Cº   C#m      A   F#7  B7   E 
And never a - gain I'll go sail      -      ing. 
    B7        Cº   C#m      A   F#7  B7   E 
And never a - gain I'll go sail      -      ing. 
    B7        Cº   C#m      A   F#7  B7   E 
And never a - gain I'll go sail      -      ing. 
 
 
Colaboração de Roberto Crescioni  - 
Bauru, fevereiro de 2004 - [email protected]