I used to think that I could not go on, 
Eu pensava que eu não poderia continuar, 
 
And life was nothing but an awful song. 
E vida era nada mais que uma canção horrível. 
 
But now I know the meaning of true love. 
Mas agora eu sei o significado do verdadeiro amor. 
 
I'm leaning on the everlasting arms. 
Eu estou me apoiando nos braços eternos. 
 
If I can see it, 
Se eu posso ver isto, 
 
Then I can do it. 
Então eu posso fazer isto. 
 
If I just believe it,  
Se eu simplesmente acredito nisto, 
 
There's nothing to it. 
Não há nada para se opor.  
 
I believe I can fly. 
Eu acredito que eu posso voar.  
 
I believe I can touch the sky.  
Eu acredito que eu posso tocar o céu.  
 
I think about it every night and day, 
Eu penso nisto todas as noites e dias,  
 
Spread my wings and fly away.  
Abro minhas asas e voo.  
 
I believe I can soar.  
Eu acredito que eu posso planar.  
 
I see me running through that open door. 
Eu me vejo transpassando aquela porta aberta.  
 
 
I believe I can fly. 
Eu acredito que eu posso voar.  
 
I believe I can fly.  
Eu acredito que eu posso voar.  
 
I believe I can fly. 
Eu acredito que eu posso voar. 
 
 
See I was on the verge of breaking down.  
Veja eu estava triste à beira de um rompimento.  
 
Sometime in silence, can seem so loud.  
Um tempo em silêncio, pode parecer tão alto.  
 
There are miracles in life I must acheive,  
Há milagres em vida eu devo ativar,  
 
But first I know it starts inside of me.  
Mas primeiro eu sei começa dentro de mim.  
 
If I can see see it,  
Se eu posso ver, ver isto,  
 
Then I can be it.  
Então eu posso ser isto.  
 
If I just believe it,  
Se eu simplesmente acredito nisto 
 
 
I believe I can fly.  
Eu acredito que eu posso voar.  
 
I believe I can touch the sky.  
Eu acredito que eu posso tocar o céu.  
 
I think about it every night and day.  
Eu penso nisto todas as noites e dias.  
 
Spread my wings and fly away.  
Abro minhas asas e voo .  
 
I believe I can soar.  
Eu acredito que eu posso planar.  
 
I see me running through that open door.  
Eu me vejo transpassando aquela porta aberta. 
 
 
I believe I can fly.  
Eu acredito que eu posso voar. 
 
I believe I can fly. 
Eu acredito que eu posso voar. 
 
I believe I can fly. 
Eu acredito que eu posso voar.