Whenever I'm weary
Sempre que estou cansado
 From the battles that rage in my head
Desde as batalhas que a raiva na minha cabeça
 You make sense of madness
Você faz sentido da loucura
 When my sanity hangs by a thread
Quando minha sanidade está por um fio
 

 I lose my way
Eu perco meu caminho
 But still you seem to understand
Mas você ainda parecem compreender
 Now and forver
Agora e sempre
 I will be your man
eu serei seu homen
 

 Sometimes I just hold you
As vezes eu só quero abraçar você
 To caught up in the inner scene
Para apanhados na cena interna
 I'm holding a fortune
Eu estou segurando uma fortuna
 That heaven has given to me
Que o céu me deu
 

 I'll try to show you
Vou tentar mostrar-lhe
 Each and every way I can
Todo e qualquer maneira que eu puder
 Now and forever
Agora e sempre
 I will be your man
Eu serei seu homem
 

 Now I can rest my worries
Agora posso descansar minha preocupação
 And always be sure
E não se esqueça
 That I won't be alone anymore
Que eu não estar mais sozinho
 If I'd only known you were there all the time
Se eu apenas sabia que estava lá o tempo todo
 All this time
Todo esse tempo
 

 Until the day the ocean doesn't touch the sand
Até o dia que o oceano não toque na areia
 Now and forever
Agora e sempre
 I will be your man
eu serei seu homem
 Now and forever
Agora e sempre
 I will be your man 
eu serei seu homem